23日ソウル新寺洞のある飲食店でチュジンモに会った。「美女はツライ」で"ワンソナム"隊列に合流した彼は、SBS TV「ゲームの女王」の撮影の為、3日家に帰る事が出来ていなかった。「ご飯らしいご飯を食べるのは、ほとんど一週間ぶり。」というチュジンモは潤いがなかったが、映画興行消息に表情は明るかった。次は一問一答。
■"人々のお前、分かっていない"という言葉に傷を受けて
●「美女はツライ」の興行勢が驚くべきだ。この頃の気持ちは？
「面くらう。ドラマ撮っている為に実感することが出来なかったが、数日前ピカデ−リとドリームシネマに行ってみると、一杯になった客席を見て胸がいっぱいだった。フォンカ(携帯電話のカメラ)洗礼も初めて受けた。ぴったり東方神起になった気持ちだった。撮影しながら、上手く行くはずだという予感があったが、これ程だとは分からなかった。」
●レパートリーに比べてヒット曲が珍しかったが、感懐が新しいのでは？
「率直にA級のシナリオを受ける事が出来ないという点で悔しくて悔しくて。 興行よりこれから立派なシナリオを受けることが出来るようになったという事実がもっと嬉しい。」
●一番悲しかった時は？
「関係者たちが"人々がお前、よく分かってないんじゃないか"と言う時、傷をたくさん受けた。大衆的な認知度を高めるのが課題だった。」
●性急な質問だが、次期作は決まっているか？
「ドラマが終映する1月までは"ゲームの女王"にだけ集中するはずだ。」
●映画の中のサンジュンは、見方によっては悪役である可能性もあるが、演じながら難しい点はなかったか？
「ヨンファ兄さん(彼は監督を5年前から兄さんと呼んだ)と一番熾烈に悩んだ部分だった。 ハンナ(キムアジュン)が漫画的なキャラクターであるだけに、サンジュンは徹底的に現実的な人物で行こうと相談した。出世欲もあり、適当にエゴイスチックな人物に設定したが、それが効を奏したようだ。王子様キャラクターだったら、映画を見る味が落ちただろう。」
▲「中天」もめいめいに上手く行かなければならない
●女性観客たちが手でコップを割る場面を見て"カリスマがある"と言うか？
「シュガーグラスだったが、それがとても高い。 一度でＯＫを出さなければならず、リハーサルを数十回したのを思い出す。」
●芸能界に対するリアルな描写も興味を加える。
「ハンナの正体がバレると、スポンサーが"ヌードを撮ってモバイルを準備しなさい"と言い、マネージャーと女性芸能人に対する妙な視線も濾過なしに出る。 やっぱり監督の足で稼いだ取材のお陰だ。」
●色感が他の映画と違っているが、特別な装置があったのか？
「絶対、"サムマイ"(＝サンマイ(日本語の三枚の意から"安っぽい"という意味で使用)コメディーを撮らないと意気投合した映画だった。特に美術と照明に心血を傾け、普通のコメディ映画より2倍以上の時間がかかった。」
●サンジュン役のモデルがいたと聞いたが？
「ひと時、コソヨン・キムヒソンの所属社代表で、歌謡界でMidasの手と呼ばれたカンミン兄さんを思い浮かべた。 オーディションを見る時、マイクの前に座って"私も心が痛いです"というような台詞を言う場面と首を45度で傾き加減にして眺める場面も、その兄さんを長く観察した結果だ。」
●ライバル「中天」チームとも親しいと聞いた。
「"武士"をする時、助監督であるチョドンオ監督とPDだったチョミナン代表様、チョンウソンさん皆親しいが、あいにくも競争するようになった。"中天"も上手く行けばと思っている。1000万の映画一本より100万の映画10編出る方が、韓国映画の為にはより良いと思う。」
●恋愛はしないのか？
「ガールフレンドと別れた後、恋愛が出来ない。最近は、会う人毎に合コンをするようにしてくれと言って頼んでいる。」
●もし1週間のお休みを貰ったら？
「今すぐ釣り場に向かい、3日ほど留まり、2日は思い存分寝る。 6日目は酒に酔っぱらい、最終日は何も考えずに休む。」
キムボムソク記者kbs@jesnews.co.kr
[日刊スポーツ]2006.12.25 14:55
2006-12-25 20:26:31
|
