映画「美女はツライ」でキムアジュンと呼吸を合わせた俳優チュジンモが、撮影当時のエピソードを伝えた。

チュジンモは 15日午後、釜山海雲台パラダイスホテル・グランドボールルームで開かれた 'KM　Cultureの夜' の行事に参加、撮影当時のエピソードを伝えた。

同名の日本の人気漫画を原作にした「美女はツライ」は、成形で颯爽とした美女になったデブのハンナが、歌手でデビューする過程を描き出したロマンチックコメディー。キムアジュンが女性主人公ハンナ役を引き受け、完璧なデブの特殊メイクを披露して話題を集めた。

キムアジュンの相手で、魅力的なアルバム制作者役を引き受けたジュジンモは「初めは特殊メイクをしたキムアジュンだと全然分からなかった」「後で相手役俳優として演技をした時は驚愕を禁じえなかった。」と感嘆した。

チュジンモは「当時、撮影時期が7月なので、暑さで余程苦労した。」とキムアジュンを軽く叩きながら、それに比べて「私は楽に演技をした。」と笑い作りもした。

一方、KM　Culture所属でもあるチュジンモは、この席で再契約の事実を明らかにして目を引いた。チュジンモは「今年が契約最後の年だからか、多くの作品に熱心に出演した」「多作でかなり良かったのか、延長契約をした。」と話して、行事場所の全ての人々を爆笑させた。

釜山=キムヒョノク記者 |

［moneytoday］10/15 22:30
http://star.moneytoday.co.kr/view/stview.php?no=2006101522291316897&type=1

2006-10-16 22:26:52

演技者チュジンモが現所属社であるKM　Cultureと再契約を結んだと明らかにした。

15日夜10時、釜山海雲台(ヘウンデ)にあるパラダイスホテルで持った'KM　Cultureの夜'で、映画「美女はツライ」の紹介の為に舞台に上がったチュジンモは「映画 '美女はツライ'の制作社と同時に現所属社であるKM　Cultureとの契約が今年で満期になる。しかし、再契約、多年間、KM　Cultureでまた活動するでしょう。」と話した。

KM　Cultureは映画投資及び制作、アルバム企画及び制作、演技マネジメントなどの総合エンターテイメント社。

この日の行事に先立ち、パクムスンKM　Culture理事は「今年、KM　Cultureは第11回釜山国際映画祭に招請された映画 '京幾線'を含め、カンヘジョン・ペジョンオクの 'ハーブ' チュジンモ・キムアジュンの '美女はツライ' 、そしてイビョンホン・スエの '夏物語' などを制作した。これから活発に映画制作に力を尽くす。」と語った。

一方、チュジンモは「今年は映画 'パズル'を含め'美女はツライ' SBS 新ミニシリーズ 'ゲームの女王' などの忙しい日程を消化した。 忙しくて大変でもあったが、多くのことを学ぶことが出来た。」と話した。

映画「美女はツライ」は、来る12月封切り予定だ。

釜山 = カンウンジン記者 ing@mydaily.co.kr

［mydaily］2006-10-15 23:34:43
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200610152334171120

2006-10-16 22:02:14